日文學習交換資源!任何程度皆沒問題的日本語教室

日文溝通能力是在日本生活的必需品,如果想要快速提升日文能力,日本語教室絕對是您最好的選擇。令人不可思議的是,學費居然和一瓶罐裝飲料差不多!

 

什麼是日本語教室

日本語教室為NPO組織,志工多半是熱心的日本爺爺、奶奶們。他們有些人過去曾在國外受到類似的幫助,進而想要回饋,其中也有單純喜歡外國文化的人,因為想要和外國人能有更深入接觸而加入志工行列。這些爺爺、奶奶們很厲害,多半除了母語日文外還有會講流利的英文、中文或其他語言,如果初學者的日文程度偏低,有些志工甚至能夠直接用學習者的母語指導。

 

任何對象都歡迎的日本語教室

任何人和任何需求都可以參加日本語教室喲!不論年齡、國籍,也不管是否為日文初學者或已經流利如母語者,日本語教室都歡迎您加入。另外,日本全國各地都設有教室,基本上搜尋關鍵字為「地區」加上「日本語教室」就會出現很多選擇囉~以下為相關連結:

[東京及近郊] [名古屋][北海道][日本全國查詢]

 

日本語教室進行方式

以下就以東京都內及近郊地區的日本語教室做示範(目標是搜尋早稻田附近的項目):

Step 1:搜尋所在地區的日本語教室(東京23區內/東京近郊)

螢幕快照 2018-09-26 10.57.01.png

 

Step 2:縮小範圍(東京23區內做選擇)

螢幕快照 2018-09-26 10.57.18.png

 

Step 3:點選指定項目(早稻田奉仕園)

螢幕快照 2018-09-26 10.57.27.png

關於日本語教室的實際進行方式也分很多種,其一為日本語教授每週於固定時間開課,另一種則為沒有固定時間,要去之前需要先預約老師,但多以前者居多。

 

Step 4:程度分級

第一次參加日本語教室時,會有志工協助評估學習者的日文程度進行課程配對。練習內容從檢定準備、會話、課業輔導各式各樣都有。只要了解自己需求為何,日本語教室都會盡力滿足並達成各位學習者的需求。

 

Step 5:志工和學員相見歡

之後的授課內容如何進行,由雙方討論後自行決定!

 

設定學習目標並掌握成效

語言交換前建議先設定學習目標,就個人經驗來說,「設定特定議題進行討論」的目標進步速度最快。舉例來說,可以先搜集本週看到感興趣的新聞或文章,整理好自己的想法搭配一些母國的經驗,課堂上和老師交流彼此的觀點,不僅可以對當前的趨勢有所了解,並且能進一步瞭解日本人的看法和自己以外國人的角度的差異化。日本語教室可以訓練對話和聽力的最大原因在於,當學習者無法完整表達想法或是不知道要如何表達時,這些爺爺、奶奶們都會不斷講下去,久而久之,就算會話進步緩慢,但同時間聽力的刺激卻不可思議地擁有高程度。

 

東京日本語教室攻略

早稻田奉祀原是我第一個參加的日本語教室,地點就在早大走路五分鐘距離的教會。到現在為止我都是和一個中國女生搭配,因為有一個假想敵存在的關係,也會敦促自己一定要好好進步。奉祀園方面我參加兩場,上半場的老師很強調要用課文練習發音(教材皆由奉祀園提供),下半場的老師則很善於帶領對話練習。題外話,語言學習的話如果自備小白板的話,可以在雙方溝通有障礙時派上用場!

後來,利用定期券區間可以無限搭乘電車的優勢,找到了花小金井和田無的日本語教室。花小金井的日本語教室最特別,每次都會有點心時間,這時候學習者和志工會一起吃餅乾聊天,主辦人更是對每個人的生活瞭若指掌(例如:誰跟誰是情侶!哈~),對我而言之後如果沒有繼續待在日本的話,離開花小金井的日本語教室,將會是我很捨不得的回憶。花小金井帶我的老爺爺也很有趣,一聽到我來自台灣,就從包包裡拿出中正大學的旗幟很得意地跟我炫耀他去過台灣,一聽到另一個同學來自越南,馬上拿出一本講述越南故事的書說他現在對越南的共產黨執政議題很有研究。

田無和我配對的老師,是今年二月才剛加入日本語教室,彼此都正在學習適應如何語言交換,也因為老師不會主導每次課程的進行方式,所以有時我想聊新聞,有時想要聊生活都很OK。整體來說日本語教室是非常好的日文學習資源機構,也是另一種能和當地人交流的管道。

 

 

善用便宜的交流方式練習語言

日本語教室一個月的學習費用,大約等於一杯飲料的價格,從稍微貴一點的每次100日圓(90分鐘/次)到完全免費也有。費用都會清楚地記載於各教室官網上,簡單來說距離都心越近費用會逐漸上升。日本語教室為非營利組織,這些費用大多作為場地茶點費(有一些日本語教室會有茶點)。所以大致而言,收取的費用也不太會造成負擔。

本篇以介紹日本語教室為主,關於語言交換還有很多方式。JC info是可以依自己學習需求(例如:對方年紀、學習地點等)找語言交換夥伴的方式,好處是能直接和語言交換對象面對面交流,缺點是這類型的平台有些人醉翁之意不在酒,所以見面務必請注意自身安全。另外,東京也有很多台日交流會的聚會,參加這類型的活動會酌收餐點費,大約一千元日幣左右,可以透過聚餐的方式認識到台灣或日本的上班族。此外,留學生限定的日本母親,據說有機會和日本家庭交流;政府主辦的國際生協會則能體驗厲害的文化活動,不過一年內僅約兩場左右,有需要的人務必密切注意官網更新。

善用身邊唾手可得的資源,相信日文能力的提升指日可待!

圖片連結

Tags:
1 Comment
  • Wang Ethan

    2019-06-18 at 10:19:33

    我也有在田無上過這種日語教室的課程耶! 大概也都是跟退休後的爸爸媽媽聊天,我也來分享一篇好了! 哈哈