2017 國際紅白歌合戰後記

在今年8月多透過WIJ發表過一篇 “在海外工作，除了待在辦公桌，你應該唱首歌”的文章，透過文章將我對「海外工作」與「海外生活」的看法跟大家分享外，也感謝WIJ平台將一場國際文化交流的活動資訊─「國際紅白歌合戰」傳遞到大家手中。READ MORE

跟著藝術祭的腳步在大自然中來場探險吧

今年，我離開了待了三年多的設計事務所。
回想起那段我在離職之後的日子，為了給自己一個放空的假期，展開了一連串的藝術季之旅。從瀨戶內海一直到長野，在臉書分享這些活動的同時，一直以為藝術祭的概念已經滲透到大家的腦袋中，卻發現知道的人還是不多。

READ MORE

愛上了就是如此，在日本「地方創生」的台灣人

面對地方人口外流老化，經濟失去平衡，2014年，日本政府開始推動「地方創生」，撥發百億日圓預算，鼓勵吸引年輕人返鄉、前往村落，重新振興地方活力。
而提到地方振興，在這之中，不乏台灣人的身影存在。READ MORE

這星期一開始，全家都姓張

其實在剛結婚的時候，我跟M子說，雖然日本跟美國一樣，結婚之後要改跟夫姓，因為我們是國際結婚，台灣也沒這種規定，我就讓她自己決定。也因為沒有特別去改，我們就夫婦不同姓至今，也沒有甚麼不便。直到小朋友出生，去了區役所，才知道小孩出生，如果父母有一方是日本人則自動跟日本人姓，以我們的情況，就變成是跟媽媽姓。如果要改的話，得去簡易裁判庭提出申請。READ MORE

在海外工作，除了待在辦公桌，你應該唱首歌

作為一名head-hunter，會很常聽到每位職場中的甘苦。尤其在與許多海外工作的朋友們談話時，都能感受到他們在公司裡所面對到的種種壓力。來自上司、來自客戶、來自坐在身旁的人際關係。

常聽到有來到日本工作的朋友說「隻身海外，是孤獨的。」，但真的是如此嗎？READ MORE

日本不動產的眉眉角角： 租房攻略指南

對日本稍有研究就知道，許多日本人有「依照居住地點，來評斷一個人」的觀念。日常相處可能不易感受，一旦要租房子的時候，就是體驗苦澀的機會了。READ MORE

【お疲れ様！與女僕工程師有約】適合女僕咖啡初心者到訪的「Honey Honey」探險記

「お二人はどんな繋がりでしょうか。(妳們是怎麼認識彼此的呢？)」在被無數個女僕店員問了無數次同樣的問題後，還是無法好好回答的我與Jill之間，其實並沒有太複雜的關係，只是要解釋起來似乎又沒有那麼簡單(笑)。

大家好我是于婷(在網路上則以「瓶顆」這個筆名活躍)，牽起我與Jill緣份的正是這個縮寫叫WIJ的網站，第一次見面就約女僕咖啡的我們，接下來的日子裡，會一同走訪日本大小女僕咖啡店，為大家介紹女僕文化喔！Jill更特別想透過這系列的企劃，澄清一些大眾對女僕們的誤解！

READ MORE