2019-07-12
What’s in a name? 中文姓名在日本
2015 年我寫過一篇〈驗證在公司裡使用英文名字的迷思〉，當時是任職於美商公司的台灣分公司，基本上還是跟台灣同事工作。事隔多年的現在，我搬到日本了，並且在外國人員工高達六成的公司工作。總共加起來在日本也居住三年了。這次就來說說所謂台灣人的中文名字在日本的情況吧。
- Sort Blog:
- All
- English
- 在日本的故事
- 日本求職
- 日本職場文化
- 日本觀點
- 日本語
- 未分類
2019-03-30
不要怕還沒有發生的事情 – 打工度假轉正職，在精品業的Ariel
Ariel總是神采奕奕，所到之處總是笑聲滿滿。雖然擅長一個人在日本旅行，但人緣超好的她，三不五時就有朋友來日本找她。異地打拚一定有寂寞、挫折的時候。 但是Ariel人在日本，跟台灣的朋友家人依舊相互關心，有近人當最強的後盾，一個人不用硬撐也可以!READ MORE
2018-04-09
人生⋯⋯就只剩現在 ! 小欣日文教室創辦者訪談
回想起N年前的今天，毅然決然放下身邊所有事情來到了這裡，一個我既不感興趣、也不會引起我太多好奇的國度——日本。連50音都搞不清楚便莫名其妙的來到日本直到現在，在這裡生活、逐漸融入這裡的生活、工作、創業，回想起來簡直是一個謎。READ MORE
2017-08-25
這星期一開始，全家都姓張
其實在剛結婚的時候，我跟M子說，雖然日本跟美國一樣，結婚之後要改跟夫姓，因為我們是國際結婚，台灣也沒這種規定，我就讓她自己決定。也因為沒有特別去改，我們就夫婦不同姓至今，也沒有甚麼不便。直到小朋友出生，去了區役所，才知道小孩出生，如果父母有一方是日本人則自動跟日本人姓，以我們的情況，就變成是跟媽媽姓。如果要改的話，得去簡易裁判庭提出申請。READ MORE
2017-05-16
日本網路產業經驗給我的啟發：專訪【Yourator新創職涯平台】創辦人Lydia
Yourator新創職涯平台是台灣專注在新創產業人才媒合的求職平台，創辦人 Lydia 曾有多年的日本網路產業經驗，曾在知名網路公司 GREE 與 LINE 擔任策略企劃的工作。READ MORE