2016年最後心得,海外職涯: 不安與精彩交織的故事

日本商社的 12月,幾乎可以說是被各種忘年會以及酒精填滿。

 

照顧我一年的日本老頭部長,做到 12月 22日為止,上週五幫他辦了送別會,席間他告訴我們因為事情太多處理不完,所以他會到 29日才走,所以有想個別面談的人就盡早預約。想說有這個機會當然不能放過,趕快上系統預約了周一早上一個小時的時間,想好好請教一下部長並進行人生相談。

 

|不安

 

不到一個小時的相談只能說收穫良多,當然這一年來身為公司新人除了還在了解遊戲規則之外,我發現仔細觀察到老一輩的日本人確實對於轉職還是保持負面的觀感,另外他們也覺得其實日文講得不好沒關係,但是態度跟專業知識以及國際觀還是要有。當然我在來日本的前幾年波折不斷,只能說運氣很好的,找到這樣符合自己期望且能拉扯自己張力的公司。進公司的第一年,這是人生第一次用外國語找客戶寫契約,和客戶交涉並面對客訴,常常會有自己日文怎麼講那麼爛,或是突然蹦出一句莫名其妙的話,不僅連自己都覺得好笑,也讓客戶覺得非常錯愕的時刻。

 

說到底,雖然工作慢慢穩定,但內心還是不安的,有時候會把這種情緒解讀成也許是自己太弱,所以試著努力去強化自己,這樣的過程無形之中累積了不少壓力。但說穿了,大家多少都會對自己的未來感到不安,我選擇這樣的工作是對的嗎? 或著是我是不是該去另一個國家會比較好? 抑或年紀越來越大我買房子的錢在哪?

 

今天部長才告訴我,原來他 40幾歲那段在伊藤忠商社的日子,也差點憂鬱症。當時他在公司已超過 15年,也晉升到了管理職位,但突然收到公司需要他外派馬來西亞的通知。對於一個日本人來說,首先得克服語言能力,然後如何在外地打開市場的問題,另外從東京本社移到海外支社,在職場上也可能會出現微妙的變化,對於這些不安定的因素,部長也感到未來茫茫。

 

「其實不管看起來多麼優秀的人, 內心多少都會有不安的情緒,面對不安所產生的戰鬥行為,將決定自己的位置」

老頭表示,我點點頭。

 

|精彩

 

最近開始參加台灣的座談,接觸到一些很想來海外工作卻找不到管道的朋友,我其實比他們都幸運的多,能夠拿到工作簽證,除了能享受東京龐大的情報資源之外,有時候能夠到處旅行之外,在這裡還有個房子可以睡覺。但對於未來,我還是感到些許的不安。在海外除了身體健康之外,必須確保有工作才有資源進帳,一旦沒有了資源,很快就會進入地獄深淵或淪落首都圈社會問題的族群。在海外如果父母家人出了事情,是不是能夠馬上回到他們身邊呢? 離開了舒適圈,就是一場資源收集大作戰,必須有穩定的工作才能有固定的現金流入障,還有不管是出事能伸出援手,或是能夠提供情報交流的人際網絡資源,甚至是身體健康都必須時時注意。

 

如果說,來日本四年最大的收穫是什麼,「除了與很多對自己要求嚴格以及認真強化自己的人交流互動之外,能夠在這裡生存下來,所度過的每分每秒,確實都是前所未有難以忘懷的人生體驗。」即便現在對於未來還是多少有不安的心情,但隨著在這裡越來越久,翻著自己以前的照片,從一開始的嫩嫩菜鳥,中間經歷的轉折,直到現在慢慢摸索到海外生存的方法,活用經驗並且不斷試著用新的態度面對環境,還是可以明顯感受到自己性格與能力不斷在強化,對於自己的職涯規畫也越來越明確。

 

時間過得好快,2016 年剩不到三天,那天參加座談會時,我問在場的朋友: 「想要在2017年到海外工作的人請舉手」在場幾乎全部都舉起手,在台灣的大家都那麼努力了,在明年也該繼續展示自己的企圖心吧。倒是那天和朋友提到年度漢字的問題,回顧今年,不知道各位對於今年都還滿意嗎? 在海外的大家有時候表面看起來光鮮亮麗又時常到處旅行,或是能體會著不同於台灣的生活型態,在真心面對自己的時刻,是不是也能打從心裡稱讚自己,對自己的表現打個標準以上的分數呢? 即將年末,原本想在這邊和大家說,「お疲れ様でした。今年辛苦了!」但我想了一下,決定修改成「恭喜大家又度過精彩的一年!好好休息一下吧。」在海外即便辛苦,但每天應該都過得充滿故事性吧,利用年末年始的假期充電一下,2017 年緊接著就要來啦!

 

在這邊先預告,明年春天 Worklife in Japan 網站團隊會再舉辦一次線上直播,透過 Youtube 平台,可以直接與在日本工作生活甚至在這裡建立家族的前輩互動,他們會第一線傳授各位當時如何來到日本並且進一步設計自己職涯的方法,請大家務必密切追蹤喔。

 

先祝大家2017年新年快樂!~

 

※上次回台座談,原本在 ppt 中準備好的影片還不及放,請大家有空可以看看。

「尋找自己獨特的出路 王貞治挑戰篇」

影片來源: Youtube MAZDA台日高中棒球交流計畫〈挑戰篇〉

 

|PRODUCER: Wang Ethan